your diary

There 's a calendar in the back of your diary .

你日记的后面有日历。

Hah , hah . I 've got your diary .

哈，哈。我拿到你日记了。

He said you 'd want to correct your diary .

他说你想修订你的日记。

Make sure you put the date of the party down in your diary .

别忘记把聚会的日期记在你的日记本上。

Would you be interested to write your diary online ?

您对在网上写日记有兴趣吗？

Step 1 : Put It In Your Diary

1.写入日记中

First , you might consult your diary .

首先，你或许应该参考一下自己的日程。

Can you still recall tomorrow your diary yesterday ?

明天你是否会想起，昨天你写的日记？

Share your diary with us !

和我们分享你的日记吧！

Day after day , memorable things gather more and more in your diary .

日子一天一天地过去，值得记忆的事情就在你的日记里截止聚越多；

I 've seen you in the cemetery writing in your diary .

我看见你在墓地写日记了

Keep holes in your diary for talking .

在日程中专门留出闲聊时间。

What do you write about ? Is your diary private or do you let other people read it ?

你通常都写些什么？你的日记是私人的还是你允许别人读呢？

Why would you put all that in your diary , anyways ? Jesus .

你干嘛把这些都写到日记里？天啊。

You 'd better enter the engagement in your diary or you 'll forget it .

你最好将约会记在日记里，否则你会忘记的。

Billy : Why don 't you just check your diary ?

比利：你为不查看你的日记？

What about writing it in your diary ?

把事情记到你的日记中怎么样？

Melinda : so what will you write in your diary tonight ?

梅林达：这么说今天晚上你要写什么？

I 'm having a party next Saturday ; put it down in your diary so you don 't forget .

本星期六我有个聚会；把这事记在你的日记里吧，以免忘了。

She copied your diary , and it was your cellphone she showed in court .

她抄写了你的日记，庭上展示的手机也是你的。

I 've marked your diary accordingly .

我已替你记入日记簿内。

JEREMY : I 've seen you in the cemetery writing in your diary .

我看到过你在公墓里写日记。

As your diary grows thicker , this visual record of your trades becomes more and more valuable .

当你的交易日记本越来越厚，它就越来越有价值。

You should therefore treat the time spent exercising in the same way you would any important social or work engagement and put it in your diary .

因此，你对待体育锻炼应该像对待重要的社交活动或工作安排一样，写到日记里。

Make a note in your diary , so that you can follow up the matter if you don 't hear within the time stated .

在日记上留言，这样你就能在指定时间期限内没有得到答复后继续跟进。

I 'm afraid I have something to tell you . It 's hard to say , but I read your diary the other day .

恐怕我有些事情要告诉你，不过这很难开口，有一天我看了你的日记。

Have once to weep over in your diary .

有没有曾在你日记里哭泣。

So if you ever get a prescription for writing , it might read : Spend a little time with your diary & and then go for a walk .

因此，如果你得到了一张有关写作的处方，它可能是这么写的：花一点时间写日记，然后出去走走。

Whenever you make some money , leaf through your diary and ask whether you could have done any past trades differently in light of what you have just learned .

当你赚钱的时候，你要通过日记总结，并问自己，如果是现在你会如何操作过去的交易。

If you find yourself wearing black tie more than once a year , or if film premieres , opera visits or smart restaurant bookings keep appearing in your diary , your day watch may lack occasion .

如果你一年中不止一次地佩戴黑领带，或者是日程中不断出现观看电影首映式、听歌剧或上高档餐馆之类的活动，那么你的日常手表或许就显得不合时宜。